TEMA:

Perdona, n3.val son los grads de Longitus. n2.val y t1.txt representarían los mismo 78(ASCII)es el equivalente de N.

Ragole al principio te dije que te diría como hacerlo, porque pensé que ibas a imprimir lo mismo en n2 y en t1 pero uno en texto. Y para eso hay un comando en arduino que convierte esa variable. Pero despues he visto que no es lo que quieres hacer.
Asi que se me ocurre una cosa, para que hagas desde la Nextion:

if(n2.val==78)
{
ti.txt="N"
}

y lo mismo con el 83, si es que siempre van a salir esos dos valores, también lo puedes hacer desde arduino si quieres.

Saludos

Pero con String deberia funcionar igual, mañana lo pruebo con la pantalla.